Demander une allocation Contact EnglishDeutsch (Schweiz)简体中文

Conseil d'éthique et de bioresponsabilité

Synthèse de la réunion trimestrielle

Date : 14 octobre 2026 Lieu : format hybride (South San Francisco · Shenzhen · Genève) Synthèse publiée le : 21 octobre 2026

Membres présents

  • Dr Lei Chen, Chief Scientific Officer — Président
  • Dr Corinne Aebischer, VP, Global Regulatory Affairs (Genève, par visioconférence)
  • Yiran Tang, General Counsel & Corporate Secretary — Secrétaire du Conseil
  • Dr Helen Achterberg, VP, Food Safety & Quality
  • Dr Yuting Zhou, VP, Research (Shenzhen)
  • Dr Vera Ostrovskaya — Membre externe (indépendante), par visioconférence

Le quorum a été constaté.

Présent pour le point 1

  • Dr Stefan Hollmann, SVP, Manufacturing & Process Development

Ordre du jour

  1. Revue de l'état d'avancement des programmes au troisième trimestre
  2. Questions découlant du précédent procès-verbal
  3. Harmonisation de la formulation relative à l'échafaudage
  4. Nouveaux concepts d'espèces (aucun soumis)
  5. Confirmation de la poursuite des activités

1. Revue de l'état d'avancement des programmes au troisième trimestre

Le Conseil a examiné les performances de production du site de Pingshan, les taux de non-libération pour motifs sensoriels et les retours des partenaires pour le troisième trimestre. Le Dr Hollmann a indiqué que les campagnes de production de la période se sont situées dans la fourchette attendue et que leur durée est restée comprise entre 18 et 24 jours. Les lots conformes aux normes de sécurité mais non libérés pour des motifs sensoriels ont été traités conformément aux procédures existantes de chaîne de traçabilité.

La Dr Zhou a indiqué que le programme Brachiosaurus se poursuit en phase de développement, sans modification de son périmètre tel qu'examiné précédemment.

Aucun programme n'a été identifié comme nécessitant une suspension.

2. Questions découlant du précédent procès-verbal

Action antérieure relative à la mise à jour des mentions connexes aux allergènes : réalisée et vérifiée sur les épreuves d'emballage actuelles.

3. Harmonisation de la formulation relative à l'échafaudage

Le Conseil a examiné la mention relative à l'échafaudage porcin figurant sur les produits avec os. Le Conseil a approuvé le principe d'accorder à cette mention la même visibilité qu'aux mentions relatives aux allergènes majeurs, ainsi que la formulation standard « L'os sert uniquement d'échafaudage et n'est pas issu de l'espèce cultivée » pour l'ensemble des références avec os et des marchés.

4. Nouveaux concepts d'espèces

Aucun soumis.

5. Confirmation de la poursuite des activités

La Dr Ostrovskaya a relevé que le profil actuel de risque zoonotique demeure conforme aux évaluations antérieures, compte tenu de l'absence d'animaux vivants ou d'œufs à toutes les étapes des procédés de l'entreprise.

Le Conseil a confirmé la poursuite des activités pour l'ensemble des programmes en cours.


Résolutions

  • Aucun programme n'est interrompu.
  • Le portefeuille actuel d'espèces reste limité à celles déjà examinées.
  • La mention relative à l'échafaudage doit bénéficier de la même visibilité que les mentions relatives aux allergènes majeurs sur toutes les références avec os.
  • Prochaine réunion prévue en janvier 2027.

Procès-verbal approuvé pour diffusion interne et pour publication de la présente synthèse.


Le Conseil d'éthique et de bioresponsabilité examine les programmes de recherche au regard de nos Principes de bioresponsabilité™ et rend compte au comité Science et bioresponsabilité du Conseil d'administration. Voir Gouvernance et Conseil d'administration. Les synthèses sont diffusées en interne dans un délai de cinq jours ouvrés suivant chaque réunion.

« Le goût du passé, dès demain. »